Liebe Nachbarinnen und Nachbarn, liebe Leute,

für Sonntag den 17. Januar 2016 um 15:00 Uhr seid Ihr herzlich zu Kaffee und Kuchen im besetzten Haus Zülpicherstr.290 eingeladen. Wir werden auf die großartige Solidarität der Nachbarschaft und vieler anderer anstoßen, über den neuesten Stand der Dinge informieren, über die Höhen und Tiefen einer Hausbesetzung berichten und um 15:00 und 16:00 eine Führung durch die Häuser machen. Wir freuen uns auf Euer Kommen.

Herzliche Grüße
Der Besetzer*innenrat der Zülpicher Str/Joseph-Stelzmann-Str

Dear neighbors, dear friends,

you are all cordially invited to pass by for coffee and cake at the squatted Zülpicherstr.290 on Sunday the 17th of January 2016. We will chick glasses for the great solidarity from the neighborhood and many others. We will inform you about the latest developments in and around the house and we will talk about the ups and downs of a housing occupation. We will show you the developments in the house at 3 p.m. and at 4 p.m. during a tour through the buildings. We are looking forward to see you all.

Best wishes
The squatters council of Zülpicher Str/Joseph-Stelzmann-Str